ときめくカラフルなハートビート
スウォッチ グループ ジャパン 株式会社
2023年2月
ときめくカラフルなハートビート
ラドー キャプテン クックｘマリナ・ホーマンセダー
1990 年代の鮮やかなカラー、楽しさ、リズムは、世代を超えて多くの人の記憶の中に刻み込まれています。多文化でダイバーシティに溢れている都市ベルリンほど、その90 年代のストーリーを語れる場所は、他にあまりありません。ベルリンの鼓動は、この数十年間で最もクリエイティブな人たちに数多くの素晴らしいインスピレーションを与えてきました。ベルリンを自らの故郷と呼ぶデザイナーのマリナ・ホーマンセダーとラドーは、今回で2回目となるコラボレーションを行いました。多様性やエネルギーの歴史的な中心地として機能してきた都市ベルリンと、彼女が共有するクリエイティブな鼓動を讃えて、新作には最大80 時間パワーリザーブ機能を備えた自動巻ムーブメントを搭載しています。このユニークなキャプテン クックの新モデルには、レインボーカラーの宝石、PVD 仕上げのコントラスト、特徴的なボックス型のサファイアクリスタル、そしてもちろん、マリナ・ホーマンセダーを特徴づける独特なストラップなど、マリナの心躍るスタイリングが施されています。文字盤上では、非常に独創的な秒針が、鼓動のイメージとして、またマリナ自身のサインとして、スタイリッシュな遊び心で時を刻み、楽しさに溢れたタイムピースです。
キャプテン クックｘマリナ・ホーマンセダーの新作 Heartbeat（ハートビート） は、ベルリンのクロイツベルク地区の魅力と、この街のユニークさを表現しています。高精度の最新自動巻ムーブメントにより、心臓部を動かす魅惑的なリズムを強調した新作は、カラフルなレインボーカラーの８つの貴石、アプライドインデックス、そして回転ベゼルのホワイト ハイテクセラミックが、見事にマリアージュして、華やかで表現力豊かにダイヤルを飾っています。レーザーエングレービング加工された、ゴールドカラーのメタライゼーション処理されたマーカーと数字は、ポリッシュ仕上げのイエローゴールドカラーPVD コーティングが施されてたステンレススチール製ケースとベゼルに完璧に調和しています。ダイヤル、ゴールドカラーの動く錨のシンボル、そしてシルバーカラーのバックプレート、ダークグレー プリントRado およびCaptain Cook のロゴは、キャプテンクック シリーズにはお馴染みの精巧なボックス型のサファイアクリスタルで保護されています。サファイアクリスタルは両面反射防止AR コーティングが施されていて、時針と分針はホワイトSuper-LumiNova(R)を使用することで視認性を最大限に高めています。
内部は、25 石、3 針、3 時位置には日付表示付きのラドーR763 自動巻ムーブメントが搭載され、そのオリジナリティと時計製造の精度をさらに高めています。耐磁性Nivachron™（ニバクロン）ひげぜんまいは、パワーリザーブが最大80 時間。5 ポジションで調整されています。ねじ込み式ケースバックには、サファイアクリスタルガラスを採用し、この非常に独創的なキャプテン クックｘマリナ・ホーマンセダー ハートビートの鼓動（ハートビート）の仕組みが覗けるので、時計好きの好奇心を刺激します。防水は最大 10 気圧 (100 m)です。この時計には3 種類のブレスレット/ストラップが付属しています。一つ目はライスグレインタイプ、ポリッシュ/ヘアライン仕上げのイエローゴールドカラーPVD コーティング付ステンレススチール製ブレスレットです。ポリッシュ仕上げステンレススチール3 つ折れ式バックル付。ダブルツアー(二重巻きデザイン)のブラックレザー（アリゲーターモチーフのエンボス加工）NATO ストラップは、イエローゴールドカラーPVD コーティング付ステンレススチール製マリナの商標付きバックルが付いています。また同じアリゲーターモチーフのエンボス加工を施したブラックの標準サイズのレザーストラップには、イエローゴールドカラーPVD コーティング付ステンレススチール製ピンバックルが付属していますので、スタイリングに合わせて腕元の印象を変えることが可能です。時計はマリナ・ホーマンセダーのブランドのマークが付いた素敵なブラックのポーチに収められています。
■マリナ・ホーマンセダーについて
オーストリア人を父に、フランス人を母に持つデザイナー、マリナ・ホーマンセダーは、2013 年にベルリンを拠点にブランドを立ち上げました。以来、職人的な高い洗練性と奇抜でありながらエレガントなデザインを組み合わせた、大胆で革新的な作品を生み出してきました。
アレキサンダー・マックイーンのもとでのインターシップをきっかけにキャリアをスタートさせ、その後、彼女のデザインはヨーロッパ各地のさまざまなファッションウィークで注目を集めてきました。ケイティー・ペリーやレディー・ガガ、カイリー・ジェンナー、パリス・ヒルトン、ニッキー・ミナージュをはじめとした多くのハリウッドのセレブのお気に入りとなり、彼女のデザインした服は人気を博しています。アヴァンギャルドとプレタポルテの間で見事なバランスをとる彼女の卓越したユニークな技術は、これから何年にもわたり、ゴージャスな美の世界を追究し続けることでしょう。
キャプテン クック ｘマリナ・ホーマンセダー
Ref 番号R32117708
ムーブメント： ラドーキャリバー R763、自動巻、25石、3針、3時位置に日付表示付、最大80時間パワーリザーブ機能、Nivachron™（ニバクロン）ひげぜんまい搭載、3～5か所の位置からの標準テスト要件を上回り、高精度を実現
ケース： ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製ケース、ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製回転式ベゼル、ポリッシュ仕上げホワイト ハイテクセラミック製ベゼルインサート、レーザーエングレービング加工イエローゴールドカラー メタライゼーション処理された数字とマーカー、ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製クラウン、
両面反射防止コーティングのボックス型サファイアクリスタル、サファイアクリスタル付きのポリッシュ仕上げステンレススチール製のねじ込み式ケースバック、
最大10気圧 (100 m)防水
ダイヤル： ホワイト、イエローゴールドカラー アプライドインデックス、ホワイト Super-LumiNova(R) jubilé8つのレインボーストーン 125/130、フルカット、アイクリーン、0.073カラット（ブルーサファイア、ライトブルー アクアマリン、グリーンツァボライト、イエローサファイア、オレンジサファイア、レッドスピネル、ピンクサファイア、バイオレットサファイア）、イエローゴールドカラー 動く錨のシンボル、シルバーカラーのバックプレート付き、
RadoおよびCaptain Cookのダークグレー プリント ロゴ、イエローゴールドカラー フランジ
針： イエローゴールドカラー、ホワイトSuper -LumiNova(R)、
イエローゴールドカラー秒針、Marina Hoermanseder heartbeatロゴ
ブレスレットEasyClipシステム： ポリッシュ仕上げおよびヘアライン仕上げイエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製、ライスグレインタイプ、ポリッシュ仕上げステンレススチール製3つ折れ式バッ
クル、イエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製カバー、
ダブルツアー（二重巻き）のブラックレザーNATOストラップ、アリゲーターパターン、イエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製マリナの商標付きバックル、
ブラックレザーストラップ、アリゲーターパターン、イエローゴールドカラーPVDコーティング
ステンレススチール製 ピンバックル付き
サイズ： 37.0 x 43.1 x 11.1 mm (WxLxH)
税込価格： 442，200円
販売時期： 2023年2月より順次
ラドー / スウォッチ グループ ジャパン株式会社 Tel: 03-6254-7330
公式サイト: https://www.rado.com/ja_jp/
Facebook: https://www.facebook.com/rado
Instagram: https://www.instagram.com/rado/
LINE: https://lin.ee/wMXqqOu
Twitter: https://twitter.com/rado
YouTube: https://www.youtube.com/user/radoswisswatch
提供元：PRTIMES