～集英社の名作マンガ『SPY×FAMILY』や『【推しの子】』を読んで英語を学ぼう～
マンガに特化したAI技術の研究開発を行うMantra株式会社（所在地：東京都港区、代表取締役：石渡 祥之佑、URL：https://mantra.co.jp/、以下「当社」）は2023年10月24日、マンガを用いた英語多読学習アプリ『Langaku』のAndroid版を公開いたしました。
◼️『Langaku』公式サイト：https://langaku.app
◼️公開初日にAppStoreの「教育」カテゴリーで1位を獲得した英語多読学習アプリ
『Langaku』は、株式会社集英社（以下「集英社」）の名作マンガと当社独自の学習サポート機能を組み合わせた、英語多読学習*アプリです。2022年6月、集英社全面協力のもと『Langaku』iPhone版をリリースした初日にAppStoreの「教育」カテゴリーで1位を獲得するなど、多くの学習者に愛用いただいております。以来、Android版のリリースについても数多くのお問い合わせやご要望をいただいてまいりました。こうしたご要望にお応えするため、Android正式版の公開に先んじてベータ版を公開いたします。本ベータ版では「単語帳」「デイリー単語チャレンジ」など、iPhone版に搭載されている一部の機能が未実装となっておりますが、今後、両OSで同等の体験を提供できるよう開発を重ねてまいります。
* 英文を大量に読みこむ「多読学習」は、10ヶ月間の留学にも匹敵する効果を持つ可能性が示唆される[1]など、その有効性が複数の教育機関で示されています。
[1] 西澤 一, 吉岡 貴芳, 伊藤 和晃：3年間の継続授業で明らかになった英語多読授業の効果と成功要因. 工学教育, 2008.
◼️独自の学習サポート機能により、あなたの英語力に寄りそう多読体験を実現
『Langaku』はコマごとの言語切替や、ページ内の英文量調整など、当社のAI技術を活用した学習サポート機能を多数搭載しています。こうした機能により、英語が得意でない方でも気軽に楽しんで多読学習に取り組んでいただけます。
◼️名作マンガの英語版を使って、自然な口語表現を楽しく学べる
『Langaku』では、北米で発売されている英語版マンガを学習用教材として採用しております。マンガの世界観を楽しみながら、英語のネイティブスピーカーが日常会話で使うような、自然な口語表現に数多く触れていただけます。
＜収録作品一覧（五十音順）＞
青の祓魔師（加藤和恵）
アオハライド（咲坂伊緒）
暗殺教室（松井優征）
アンデッドアンラック（戸塚慶文）
【推しの子】（赤坂アカ×横槍メンゴ）
俺物語!!︎（アルコ・河原和音）
かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～（赤坂アカ）
君に届け（椎名軽穂）
鬼滅の刃（吾峠呼世晴）
黒子のバスケ（藤巻忠俊）
高校デビュー（河原和音）
ゴールデンカムイ（野田サトル）
呪術廻戦（芥見下々）
SPY×FAMILY（遠藤達哉）
聖闘士星矢（車田正美）
チェンソーマン（藤本タツキ）
テガミバチ（浅田弘幸）
テニスの王子様（許斐剛）
DEATH NOTE（大場つぐみ・小畑健）
東京喰種（石田スイ）
Dr.STONE（稲垣理一郎・Boichi）
NANA −ナナ−（矢沢あい）
NARUTO −ナルト−（岸本斉史）
ニセコイ（古味直志）
ぬらりひょんの孫（椎橋寛）
ハイキュー!!︎（古舘春一）
花より男子（神尾葉子）
バクマン。（大場つぐみ・小畑健）
ファイアパンチ（藤本タツキ）
ブラッククローバー（田畠裕基）
BLEACH（久保帯人）
プリティフェイス（叶恭弘）
ホイッスル！（樋口大輔）
ぼくたちは勉強ができない（筒井大志）
僕のヒーローアカデミア（堀越耕平）
マッシュル -MASHLE-（甲本一）
満月をさがして（種村有菜）
ムヒョとロージーの魔法律相談事務所（西義之）
約束のネバーランド（白井カイウ・出水ぽすか）
幽☆遊☆白書（冨樫義博）
ラブ★コン（中原アヤ）
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-（和月伸宏）
ワンパンマン（ONE・村田雄介）
ONE PIECE（尾田栄一郎）
◼️Android版サービス概要
◼️Mantra株式会社について
Mantra株式会社は「世界の言葉で、マンガを届ける。」ことを目指し、マンガに特化したAI技術の研究開発を行っています。また、高速なマンガ翻訳を実現する翻訳ツール『Mantra Engine』やマンガを用いた外国語学習アプリ『Langaku』など、言語の壁を越えたマンガ展開を助けるサービスを提供しています。これらの成果により、MantraはHONGO AI Award (2019) 、週刊東洋経済『すごいベンチャー100』(2020)、AAMT長尾賞 (2021)、JEITAベンチャー賞 Early edge賞（2022）等を受賞しています。
◼️会社概要
○ 社名 ：Mantra株式会社
○ 代表者 ：代表取締役 石渡 祥之佑
○ 所在地 ：東京都港区南青山7-3-6 南青山HYビル 7F 荒井倶楽部内
○ 設立 ：2020年1月28日
○ 資本金 ：1,000,000円
○ 事業内容：マンガに特化した機械翻訳技術の研究開発
○ URL：
https://mantra.co.jp
本件に関するお問合せ先
Mantra株式会社 担当：真野
info@mantra.co.jp
